A confusão começou ainda no embarque. O casal de gralhas fez um escândalo quando um furão quis furar a fila, pois o tempo já estava fechando e dava-se a volta na arca devido à quantidade de espécies ainda por entrar. O jabuti, que havia chegado antes da lebre, era o primeiro na rampa, porém agora se arrastava num passo lerdo e paciente, o que irritava a todos, exceto o bicho-preguiça. Mais atrás na fila, a galinha, mal vista pelas peruas, esquivou-se do galo para ficar dando sopa para um pavão todo exibido. Nova confusão e foi pena para tudo que é lado. Dizem ter sido a cobra que alertou o galo, pois sabia que ele era de briga, e ela também não gostava da galinha, porque a penosa nunca a deixou chegar perto dos seus ovos. Aquilo sim foi o ovo da discórdia, com o que todos concordaram. Cães e gatos tomaram partidos diferentes e a confusão só fez aumentar. Todos falavam ao mesmo tempo e sem parar, ou melhor, latiam, miavam, cacarejavam, urravam, berravam. Até que o tamanduá, cheio de ...